-
1 встреча глав правительств
1) General subject: summit, summit conference2) Military: meeting of heads of government3) Diplomatic term: Heads of Government meetingУниверсальный русско-английский словарь > встреча глав правительств
-
2 встреча глав правительств
nУниверсальный русско-немецкий словарь > встреча глав правительств
-
3 встреча глав правительств
(diplomatic relations and international law) Heads of Government meeting -
4 встреча глав правительств
Heads of Government meetingРусско-английский справочник переводчика-международника > встреча глав правительств
-
5 встреча глав правительств стран Британского Содружества
Australian slang: Commonwealth Heads of Government MeetingУниверсальный русско-английский словарь > встреча глав правительств стран Британского Содружества
-
6 встреча глав государств и правительств неприсоединившихся государств
Makarov: non-aligned summitУниверсальный русско-английский словарь > встреча глав государств и правительств неприсоединившихся государств
-
7 встреча глав государств и правительств стран Андского региона по вопросам наркотиков
Drugs: Andean drug summit (Колумбия, 15 февраля 1990 года)Универсальный русско-английский словарь > встреча глав государств и правительств стран Андского региона по вопросам наркотиков
-
8 встреча или совещание глав правительств
General subject: summitУниверсальный русско-английский словарь > встреча или совещание глав правительств
-
9 малая встреча глав государств и правительств
adjpolitics. minicumbreDiccionario universal ruso-español > малая встреча глав государств и правительств
-
10 summit conference
Большой англо-русский и русско-английский словарь > summit conference
-
11 summit meeting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > summit meeting
-
12 summit conference
встреча глав правительств, конференция на высшем уровнеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > summit conference
-
13 summit meeting
встреча глав правительств, конференция на высшем уровнеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > summit meeting
-
14 summit conference
встреча глав правительств, конференция на высшем уровне -
15 summit meeting
встреча глав правительств, конференция на высшем уровне -
16 Commonwealth Heads of Government Meeting
встреча глав правительств стран Британского СодружестваAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Commonwealth Heads of Government Meeting
-
17 summit conference
встреча глав правительств, конференция на высшем уровне -
18 summit meeting
встреча глав правительств, конференция на высшем уровне -
19 summit
noun1) вершина, верх; fig. зенит, высшая степень, предел2) встреча или совещание глав правительств3) дипломатия на высшем уровне4) (attr.) dipl. проходящий на высшем уровне; summit talks переговоры на высшем уровне; summit conference (или meeting) встреча глав правительств, конференция на высшем уровнеSyn:acme, apex, climax, peak, pinnacle, zenithAnt:base, bottom, foot, nadir* * *(n) вершина; встреча в верхах; встреча на высшем уровне; конференция в верхах; совещание в верхах; совещание на высшем уровне* * ** * *[sum·mit || 'sʌmɪt] n. вершина, верх, зенит, высшая степень, предел, высший уровень, встреча на высшем уровне, встреча глав правительств, совещание глав правительств* * *верхвершинавысочайшийзенитнаивысшийпредел* * *1) вершина, верх; перен. зенит, высшая степень 2) а) встреча или совещание глав правительств б) дипломатия на высшем уровне -
20 summit
ˈsʌmɪt сущ.
1) вершина, верх;
перен. зенит, высшая степень, предел at a summit ≈ на вершине to reach a summit ≈ достичь вершины, дойти до вершины to stand at the summit ≈ находиться на вершине Syn: acme, apex, climax, peak, pinnacle, zenith Ant: base, bottom, foot, nadir
2) а) встреча или совещание глав правительств at a summit ≈ во время переговоров на высшем уровне We met at the summit in Geneva. ≈ Мы познакомились во время встречи в верхах в Женеве. to hold a summit ≈ проводить переговоры на высшем уровне б) дипломатия на высшем уровне summit talks ≈ переговоры на высшем уровне summit conference, summit meeting ≈ встреча глав правительств, конференция на высшем уровне вершина, верх, наивысшая точка - the * of the rock /of the mountain/ вершина горы - to climb to the * подниматься к вершине зенит, кульминационный пункт;
высшая, крайняя степень, предел - the * of happiness вершина счастья, верх блаженства - at the * of fame на вершине /в зените/ славы - this is the * of my ambition это предел моих мечтаний /желаний/ (математика) вершина - the * of an angle вершина угла (политика) (дипломатическое) высший уровень - a meeting at the * встреча на высшем уровне - * conference конференция на высшем уровне (политика) (дипломатическое) саммит, совещание или встреча на высшем уровне - non-aligned * конференция /встреча/ глав государств и правительств неприсоединившихся государств (политика) (дипломатическое) проводить совещание на высшем уровне;
участвовать в совещании на высшем уровне summit вершина, верх;
перен. зенит, высшая степень, предел ~ встреча или совещание глав правительств ~ встреча на высшем уровне ~ дипломатия на высшем уровне ~ проходящий на высшем уровне ~ совещание на высшем уровне ~ attr. дип. проходящий на высшем уровне;
summit talks переговоры на высшем уровне ~ attr. дип. проходящий на высшем уровне;
summit talks переговоры на высшем уровне
См. также в других словарях:
встреча — и; ж. 1. к Встретить и Встретиться. Неожиданная, последняя, тёплая, торжественная в. В. участников Олимпиады. В. белых ночей. Назначить время и место встречи. При встрече всё расскажу. В. с противником. В. с опасностью, с трудностями. В.… … Энциклопедический словарь
встреча — и; ж. 1) к встретить и встретиться. Неожиданная, последняя, тёплая, торжественная встре/ча. Встре/ча участников Олимпиады. Встре/ча белых ночей. Назначить время и место встречи … Словарь многих выражений
Межгосударственные отношения России и Китая — Российско‑китайские отношения характеризуются устойчиво высокой динамикой развития, прочной правовой базой и разветвленной организационной структурой двустороннего взаимодействия, активными связями на всех уровнях. КНР и СССР установили… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Совет государств Балтийского моря — Эмблема Совета государств Балтийского моря Совет государств Балтийского моря был учрежден 5 6 марта 1992 года в Копенгагене на конференции министров иностранных дел стр … Википедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго). I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке … Большая советская энциклопедия
СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ — составная часть Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, расположенная на северо востоке о.Ирландия. Иногда употребляется название Ольстер, поскольку Северная Ирландия занимает большую часть территории этой исторической… … Энциклопедия Кольера
Северная Ирландия — Ольстер Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Северная Ирландия Ольстер (Nor … Географическая энциклопедия
Сентябрь 2012 года — ← Август 2012 годаОктябрь 2012 года → 1 сентября Исполняющий обязанности премьер министра Киргизии Омурбек Бабанов написал прошение об отставке[1]. В результате двойного теракта вблизи базы НАТО на востоке Афганистана погибли 12 человек, более… … Википедия
Антикризисный саммит G20 — Встреча на высшем уровне лидеров G 20. 15 ноября 2008 года. Антикризисный саммит G 20 2008 года (в СМИ иногда именовался а … Википедия
Большая восьмёрка — это группа восьми промышленно развитых стран, проводящая регулярные встречи на высшем уровне. Саммит большой восьмёрки в который входят страны: Великобритания, Франция, Италия, ФРГ, Япония, США, Канада, а также Россия. Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
"Группа двадцати" (G20): состав, цели и хроника встреч — Группа двадцати (G20) неформальный форум крупнейших экономик мира. В совокупности страны Группы двадцати представляют 90% мирового ВВП и 80% мировой торговли. Решение об организации международного форума Группа двадцати было принято на встрече… … Энциклопедия ньюсмейкеров
